반응형 개의세력1 넷플릭스 ‘파워 오브 도그’ 제인 캠피온의 평균작 넷플릭스 ‘파워 오브 도그’ 제인 캠피온의 평균작 베네딕트 컴버배치, 커스틴 던스턴 열연 위안…은유 빌린 퀴어 영화를 보게 되는 동인 중 ‘제목’이 있다. 왠지 멋진 제목이면, 더 끌리는 어쩔 수 없는 근성. 이 영화 ‘파워 오브 도그’가 그렇다. 넷플릭스에 올라온 건 선배 페북 글을 보고 알았다. 그만큼 사전 정보가 없었다는 얘기. 이거, 영어로 해놓으면 더 멋지다. ‘The Power of Dog’. 게다가 성경 구절. 영화 마지막 장면에 제목이 차용한 성경 원문(시편 22편 20절)을 보여준다. ‘내 생명을 칼에서 건지시며, 내 유일한 것을 개의 세력에서 구하소서.’(“Deliver my soul from the sword. My love from the power of the dog.” 개역개정).. 2021. 12. 6. 이전 1 다음 반응형
